译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会(hui)更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔(kong)子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑(sang)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
门前(qian)有车马经过,这车马来自故乡。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
16.复:又。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
蹻(jué)草鞋。
(85)尽:尽心,尽力。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
⒃贼:指叛将吴元济。