译文
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从(cong)来知道,毁谤太多能使人骨也销(xiao)蚀,何况是我洁白(bai)的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
走入相思(si)之门,知道相思之苦。
红红的太阳已经升到最高(gao)处了(liao),透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束(shu),宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
房檐的积雪尚未开始融(rong)化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
(1)牧:放牧。
21.怪:对……感到奇怪。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。