译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
听说(shuo)要挨打,对墙泪滔滔。
在(zai)一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也(ye)为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白(bai)日在西帘下待到破晓。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
洁白的纤手掬(ju)弄青霭(ai),绣花的衣裳飘曳紫烟。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷灰。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
101.摩:摩擦。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
大:浩大。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”