译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
这里曾是历代帝王建都之所(suo),周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经(jing)图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
与(yu)姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
想来江山之外,看尽烟云发生。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够(gou),又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
天上升起一轮明月,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
注释
(66)虫象:水怪。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。