译文
他们个个割面，请求雪耻上前线，
驾驭着玉虬啊乘着凤车，在(zai)风尘掩翳中飞到天上。
终于知道君的家是(shi)不能够住下去的，可是奈何离开家门却没有去处。
我(wo)看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
灵鹫山和博南(nan)山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
唉!国家兴盛与衰亡的命运，虽然说是天命，难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因，就可以知道了。
幽兰转眼间就已经老去了，新生的杜若散发着香气。我在这异(yi)地的水乡漂泊羁旅。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
我们相识有三年，日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园，我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江(jiang)渡口时招呼(hu)渡船，不要惊动那里的白鹭双鸳，因为她们都是我旧时相识。有名的四(si)桥我都看遍，足迹遍布那里的水水山山。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
韩张良：陆机高祖功臣传：太子少傅留文成侯韩张良。
⑹点：点亮。一作点污之意，意思是灯纱上已经染上了斑点。
④苦行：指头陀行。
（6）啮（niè）其涯：啮，咬、啃。
32.师：众人。尚：推举。
之：音节助词无实义。
⑶烟柳：雾气笼罩着的柳树。
（38）东海：泛指东面的海。这里是想象，实际上在泰山顶上看不见东海。