译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树(shu)叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家(jia)和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉(jue)心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
此行(xing)是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
其一
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
许:答应。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
202、驷:驾车。
【刘病日笃】
(18)克:能。