译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
一(yi)再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情(qing)景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
思(si)念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
安居的宫室已确定不变。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始(shi)终没有觉悟啊。
黑犬(quan)(quan)脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
14.扑:打、敲。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
(6)节:节省。行者:路人。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
丹霄:布满红霞的天空。
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。