译文
名声就像辉煌的(de)(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
碧清(qing)的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动(dong)竹,疑是故人来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾(wu)夹(jia)着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
(32)妣:已故母亲。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
济:渡。梁:桥。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。