译文
偏僻的(de)街巷里(li)邻居很多,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
闲时观看石镜使心神清净,
题诗在(zai)红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有(you)谁肯送酒来和我一起解忧?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
薄(bao)暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤(huan)我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
⑹柂:同“舵”。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
64、窈窕:深远貌。