译文
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里(li)(li)隐约有字,想(xiang)辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
恐怕(pa)自身遭受荼毒!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
魂啊归来吧!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
风帘:挡风用的帘子。
78、娇逸:娇美文雅。
19.岂:怎么。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
④谁家:何处。
⑺字:一作“尚”。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。