译文
春残之时，花落草长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候，落下一片漫天的大雨。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节， 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
锦江有一位先生头戴黑色方巾(jin)，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑。小楼中(zhong)，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘(piao)荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得(de)自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继(ji)之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看(kan)云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
二十多年的岁月仿佛一场春梦，我虽身在，回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹，都让渔人在半夜里当歌来唱。
剑河寒风猛烈大雪(xue)鹅毛，沙口石头寒冷马蹄冻脱。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
还有其他无数类似的伤心惨事，
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千军万马难攻占。
我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
可惜你犹如那龙泉宝剑，无人识遗弃在江西丰城。
注释
①并刀：并州出产的剪刀。如水：形容剪刀的锋利。
行出将：将要派遣大将出征。
（1）敝貂裘：破旧的貂皮衣服
⒍且……且……：一边……一边……。
⑵山从图上见：“从”一作“依”。
29.味：品味。