译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)下大亮。
同样(yang)是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中(zhong)却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气(qi)息包含。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
归来后记(ji)下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由(you)自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏(shi)春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
和畅,缓和。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
60.敬:表示客气的副词。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。