译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善(shan)良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平(ping)生活。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心(xin)。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也(ye)伫(zhu)立聆听,不顾露珠斜(xie)飞寒飕飕!
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
7、讲:讲习,训练。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。