译文
杨子的(de)邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻(xun)找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什(shi)麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
少年时只知道玩(wan)，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
何易于，不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远，刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更(geng)改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
生命托付与造化，内心恬淡长安闲。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
吴起一生都和灾祸伴搭，因为心智太差希望太大，做河西守将时多么强健，被人杀害时又虚弱可怕。
此身此世特别烂漫，田园也久已荒芜。
这些怪物都喜欢吃人，回来吧!
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景，成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游(you)着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景，今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁(chou)。
驽（nú)马十驾
在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
注释
⑴和风：多指春季的微风。
6、并：一起。
⑹军：指左右神策军，皇帝的禁军之一。
27.回巧：呈现巧妙的姿态，
[23]间厕：参加，这里是交错的意思。
流觞（shāng）曲（qū）水：用漆制的酒杯盛酒，放入弯曲的水道中任其飘流，杯停在某人面前，某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流，使动用法。曲水，引水环曲为渠，以流酒杯。
23自取病：即自取羞辱。