译文
我此时的心情不好,白白辜负了(liao)重阳佳节。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
君子重义气为知己而死(si),荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
⑧独:独自。
市,买。
理:道理。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
27.恢台:广大昌盛的样子。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。