译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
故乡的人今夜一定在思念远在千里之(zhi)外的我;我的鬓发已经变得(de)斑白,到了明天又是新的一年。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片(pian)痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
夕阳看似无情,其实(shi)最有情,
其二:
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
地头吃饭声音响。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
从老得终:谓以年老而得善终。
乡党:乡里。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
合:应该。