译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
好象长(chang)安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏(shang)阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流(liu)着眼泪边走边看。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头(tou)白发回顾的时候。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
遥岑:岑,音cén。远山。
[24]迩:近。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。