译文
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是(shi)龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我(wo)的心追逐南去的云远逝了,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达(da)到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对(dui)此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没(mei)有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
青春年华在闺(gui)房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经(jing)起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝(zhi)条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
就没有急风暴雨呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑦逐:追赶。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。