译文
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
江流波涛九道如雪山奔淌。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于(yu)犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西(xi)效尤往事。重耳杀(sha)死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼(dao)王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我将远离京城在他乡(xiang)久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
楼外垂杨千条万缕,仿佛(fo)要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘(chen)杂呢。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
御:抵御。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。