译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而(er)没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢(ne)?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
人们各(ge)有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语(yu),我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄(huang)的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
高高的树木(mu)不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
哑哑争飞,占枝朝阳。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
(20)果:真。
44. 失时:错过季节。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
13.操:拿、携带。(动词)
5.欲:想要。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。