译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔(qiao)悴。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒(mang)游走。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得(de)吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
死去的人岁(sui)月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且(qie)从容地徜徉。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸(he)枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
轻阴:微阴。
延:请。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑾信:确实、的确。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。