译文
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡的思念,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只(zhi)船坐上去吹着笛(di)子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
纵目望尽(jin)千里之地,春色多么引人伤心。
单独飞行的时候就像一(yi)片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
207.反侧:反复无常。
⑵白水:清澈的水。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。