译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水(shui)沿着帽带滚流。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩(zhao)下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
这种饮酒言笑(xiao)的生活(huo)的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年(nian)情!
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。