译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的(de)行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京(jing)城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然(ran)自得的境界,使人游赏忘返。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗(shi)团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧(ba)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
34.敝舆:破车。
太湖:江苏南境的大湖泊。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
63.帱(chou2筹):璧帐。