译文
子卿足下:
海人没有家,天天在(zai)海船中(zhong)居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名(ming)。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
吴(wu)王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西(xi)。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束啊!
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
①盘:游乐。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
(1)有怀:怀念亲朋至友。