译文
窄长的松叶虽经过几度风(feng)霜,但春天开放淡淡的花儿不好看(kan)。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
当时政治昏(hun)暗,中央权(quan)力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升(sheng)为(wei)侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家(jia)的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译