译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)(de)(de)命运。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子(zi),青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
隐居的遗迹(ji)至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
③安:舒适。吉:美,善。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
263. 过谢:登门拜谢。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。