译文
行到此处,我(wo)(wo)勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何(he)时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我也很想去隐居(ju),屡屡梦见松间云月。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火(huo)焰般的枫叶那样。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
④内阁:深闺,内室。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。