译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心(xin)里面很奇怪那隐居的人,既然和世(shi)界没有(you)什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见(jian)那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得(de)来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个(ge)个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
到山仰望暮时塔,松(song)月向人送夜寒。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
刚抽出的花芽如玉簪,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
还:回去
⑥皇灵:皇天的神灵。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
宿雨:昨夜下的雨。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。