译文
东望家(jia)乡路程(cheng)又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起(qi)雷电,变化神(shen)奇莫测,雨水降落在大地,使得山(shan)谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
野泉侵路不知路在哪,
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
黔地(这里的黔不指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
10.而:连词,表示顺承。
⑶洛:洛河。
以:在
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。