译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
她说官府征租逼税已经(jing)一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
一人指挥百万(wan)大军,张弛聚散(san),号令森严。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
猪头妖怪眼睛直着长。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月(yue)凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且(qie)把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
[2]骄骢:壮健的骢马。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
36.相佯:犹言徜徉。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。