译文
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信(xin)鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
①西州,指扬州。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
⑼夕:傍晚。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(21)辞:道歉。
(2)但:只。闻:听见。
59.辟启:打开。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。