译文
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢(ne)?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
回首看向窗外的紫金山峰,水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
魂魄归来吧!
我要早服仙丹去掉尘世情,
哪里有(you)长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
是友人从京城给我寄了诗来。
登车(che)而去何曾有所眷顾,飞车直驰那(na)秦国的官廷(ting)。
感伤国事,不禁(jin)涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。