译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然(ran)相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
泉眼悄然无(wu)声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜(yan)色。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋(qi)萋蓠蓠。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑴怀远:怀念远方的亲人。