译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没(mei)有露出过笑脸。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
仿佛是通晓诗人我的心思。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难(nan)以使人信(xin)从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因(yin)?
注释
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑸会须:正应当。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。