译文
五(wu)老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出(chu),就像一朵盛开的金色莲花。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
想(xiang)当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最(zui)近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处(chu)?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠(cui)鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
(10)未几:不久。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
①马上——指在征途或在军队里。