译文
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹(xian)。
当(dang)年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林(lin)显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
回望你去的方向掩面(mian)而泣,在战乱年月再见不知何时。
我自信能够学苏武北海放羊。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半(ban)山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
望一眼家乡的山水呵,
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。