译文
天啊!请(qing)问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡(dang)忽东忽西。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
酿造清酒与甜酒,
爪(zhǎo) 牙
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
羡慕隐士已有所托,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
她(ta)倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
唉呀,我那几(ji)个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
长安(an)的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑵负:仗侍。