译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我(wo)独自一人登上高楼,眺望吴越。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事(shi);编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇(huang)后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓(xiao)敲击更筹。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
〔8〕为:做。