译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
使人添愁的是隔溪(xi)对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
宫(gong)殿那高大壮丽啊,噫!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收(shou)雾散。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
袍里夹绒不干吃苦(ku)的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
不要以为施舍金钱就是佛道,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
清风时(shi)时摇着它的枝条(tiao),潇洒(sa)终日是多(duo)么惬意。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。