译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉(ai)!许君却(que)死于小小的海陵县主簿的官位上,是什(shi)么人使他这样的呢?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯(bei)。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通(tong)晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜(yan)色宛如新雪。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
⑻讶:惊讶。
17.杀:宰
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
(8)丹心:红心,比喻忠心。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。