译文
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以(yi),秋天是最容易让人(ren)产生悲凉情绪的时(shi)候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心(xin)怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
停止(zhi)鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢(feng)。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
直到家家户户都生活得富足,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
窃:偷盗。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
周览:饱览。
9曰:说。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”