译文
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
将来人(ren)们也会像当年(nian)的刘郎怀念贺监，遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
再变如同杨柳枝热(re)闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
也挡不住年岁将老红颜(yan)衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
现在正是农历十二月的末尾，气候温和舒畅，旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书，仓猝中不敢打扰，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完饭，便离开了。 我向北渡过深青色的灞水，月色清朗，映照着城郭。夜色中登上华子冈，见辋(wang)水泛起涟漪，水波或上或下，水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫，叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时， 我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。 等到了春天(tian)，草木蔓延生长，春天的山景更可观赏，轻捷的鲦鱼跃出水面，白色的鸥鸟张开翅膀，晨露打湿了青 草地，麦田里雉(zhi)鸟在清晨呜叫，这些景色离现在不远了，（您）能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话，难道我能把邀请你当作(zuo)闲事吗？而这当中有很深 的旨趣啊！不要忽略。因为有载运黄檗的人出山，托他带给你这封信，不一一详述了。
丘陵在平原上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
太史公说：我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》，这些书上说的太详细了！读了他们的著作，还想让人们了解他们的事迹，所以就编写了他们的合传。至于他们的著作，社会上已有很多，因此不再论述，只记载他们的佚事。
楚王思念梦中神女，飕飕起凉风，天亮后只见风吹细雨，苔藓处处生。
被贬谪的召回放逐的回朝，革除弊(bi)政要剪除朝中奸佞。
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
注释
溪亭：临水的亭台。
⑷凭阑：靠着栏杆。
23.比目：鱼名。《尔雅·释地》：“东方有比目鱼焉，不比不行，其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑸可怜：这里作可爱解。
8.浮：虚名。
（17）既已：已经。而况于：何况，更何况。
⑶“时”有版本用“谁”；幽人：幽居的人，形容孤雁。幽：《易·履卦》：“幽人贞吉”，其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑶隋堤：指汴河的河堤，因建于隋朝而得名。