译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上(shang)。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
那里五谷不能好(hao)好生长,只有丛丛茅草(cao)可充食物。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝(di)女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们(men)对此涕泪满裳!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛(fan)舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
⑽今如许:如今又怎么样呢
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
强:强大。
30.安用:有什么作用。安,什么。
80.扰畜:驯养马畜。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
⑼水:指易水之水。