译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大(da)门开在(zai)大道旁边。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿(shi),枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在那开满了红花的树上,欢跃的群(qun)莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝(shi),眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
1、故人:老朋友
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
14)少顷:一会儿。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。