译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
(“请让我给大王讲(jiang)讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能(neng)相见(jian),兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
羊(yang)祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
舜(shun)帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧(you)愁啊!
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑽不述:不循义理。
默叹:默默地赞叹。
①马上——指在征途或在军队里。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。