译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭上柴门与人世隔离。
拿过古琴,拨弄琴弦(xian)却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
早年我被容貌美(mei)丽所误,落入宫中;
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少(shao)有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
回家的路上,晚风凄(qi)清,枕上初寒,难(nan)以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
注释
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
(37)阊阖:天门。
111、前世:古代。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑤中庭:庭中,院中。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
21.南中:中国南部。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。