译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
汉朝自建国到现在(zai)已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城(cheng)内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染(ran)得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
哥哥拥有善(shan)咬猛犬,弟弟又打什么主意?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
故:原因;缘由。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
岂:难道。