译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
谁能想(xiang)到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉(liang)。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望(wang),心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
门外,
明年如果梅(mei)(mei)花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
巫阳回答说:
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
注释
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑥了知:确实知道。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。