译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白(bai)色的波浪。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤(yi)而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
卷起的帘子外天是那样高,如海水(shui)般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
毛发散乱披在身上。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧(jiu)和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
让:斥责
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(2)但:只。闻:听见。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。